All right, so,i'm "girl,interrupted," and i know the score of the apocalypse, | เอาล่ะ ถ้าฉันเป็น"สาวเจ้าปัญหา" และฉันรู้ว่าวันสิ้นโลก... |
♪ Like they know the score ♪ | #เหมือนกับรู้เนื้อเพลงเป็นอย่างดี# |
♪ Like they know the score ♪ | #เหมือนรู้โน๊ตเพลงเป็นอย่างดี# |
So, we'll pretend we don't know the score and pretend it's happening then, pretend it's live. | ดังนั้นเราจะแสร้งทำเป็นว่าเราไม่ได้รู้ว่าคะแนน และหลอกมันเกิดขึ้นแล้วแกล้งมันสด |
Keep singing like they know the score | บรรเลงเพลงแสนหวาน เหมือนจะรู้ว่า |
You know the score, right? | นายรู้เหตุผลใช่มั้ย? |
As for me, I know the score. | สำหรับฉัน ฉันรู้ตัวดี |
Enough to know the score. | - ก็มากพอจะรู้ทำนองอยู่ |